Anne Applebaum w precyzyjnie udokumentowanej książce ukazuje historię Gułagu - rozbudowanej sieci oboz贸w pracy rozrzuconych po całym obszarze Związku Sowieckiego: od wysp na Morzu Białym po brzegi Morza Czarnego; od Arktyki po r贸wniny Azji Centralnej; od Murmańska po Workutę i Kazachstan; od centrum Moskwy po przedmieścia Leningradu. Słowo "Gułag" jest skr贸tem, wywodzącym się od nazwy: Gławnoje Uprawlienje Łagieriej - Gł贸wny Zarząd Oboz贸w Pracy. W miarę upływu czasu zaczęto określać tym mianem nie tylko sam zarząd oboz贸w koncentracyjnych, lecz r贸wnież cały sowiecki system pracy niewolniczej i wszystkie jego formy: obozy pracy, obozy karne, obozy dla więźni贸w politycznych i kryminalnych, obozy dla kobiet, dzieci i obozy przejściowe.
Dla Polak贸w słowa "gułag", "łagier", "zona" mają szczeg贸lne znaczenie - byliśmy jednym z narod贸w, kt贸re najbardziej dotkliwie poznały sowiecki system represji i ludob贸jstwa. Bogata jest także polska literatura łagrowa, z kt贸rej szeroko korzystała autorka książki.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 672-692. Indeks. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Anne Applebaum ; [t艂umaczenie Jakub Urba艅ski ; przek艂ad rozdzia艂u pierwszego Ma艂gorzata Claire Wybieralska].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Anne Applebaum w precyzyjnie udokumentowanej książce ukazuje historię Gułagu - rozbudowanej sieci oboz贸w pracy rozrzuconych po całym obszarze Związku Sowieckiego: od wysp na Morzu Białym po brzegi Morza Czarnego; od Arktyki po r贸wniny Azji Centralnej; od Murmańska po Workutę i Kazachstan; od centrum Moskwy po przedmieścia Leningradu. Słowo "Gułag" jest skr贸tem, wywodzącym się od nazwy: Gławnoje Uprawlienje Łagieriej - Gł贸wny Zarząd Oboz贸w Pracy. W miarę upływu czasu zaczęto określać tym mianem nie tylko sam zarząd oboz贸w koncentracyjnych, lecz r贸wnież cały sowiecki system pracy niewolniczej i wszystkie jego formy: obozy pracy, obozy karne, obozy dla więźni贸w politycznych i kryminalnych, obozy dla kobiet, dzieci i obozy przejściowe.
Dla Polak贸w słowa "gułag", "łagier", "zona" mają szczeg贸lne znaczenie - byliśmy jednym z narod贸w, kt贸re najbardziej dotkliwie poznały sowiecki system represji i ludob贸jstwa. Bogata jest także polska literatura łagrowa, z kt贸rej szeroko korzystała autorka książki.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 580-602. Indeks. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Anne Applebaum ; z angielskiego prze艂o偶y艂 Jakub Urba艅ski, [przek艂ad rozdzia艂u [>>] pierwszego Ma艂gorzata Claire Wybieralska].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Anne Applebaum w precyzyjnie udokumentowanej książce ukazuje historię Gułagu - rozbudowanej sieci oboz贸w pracy rozrzuconych po całym obszarze Związku Sowieckiego: od wysp na Morzu Białym po brzegi Morza Czarnego; od Arktyki po r贸wniny Azji Centralnej; od Murmańska po Workutę i Kazachstan; od centrum Moskwy po przedmieścia Leningradu. Słowo "Gułag" jest skr贸tem, wywodzącym się od nazwy: Gławnoje Uprawlienje Łagieriej - Gł贸wny Zarząd Oboz贸w Pracy. W miarę upływu czasu zaczęto określać tym mianem nie tylko sam zarząd oboz贸w koncentracyjnych, lecz r贸wnież cały sowiecki system pracy niewolniczej i wszystkie jego formy: obozy pracy, obozy karne, obozy dla więźni贸w politycznych i kryminalnych, obozy dla kobiet, dzieci i obozy przejściowe.
Dla Polak贸w słowa "gułag", "łagier", "zona" mają szczeg贸lne znaczenie - byliśmy jednym z narod贸w, kt贸re najbardziej dotkliwie poznały sowiecki system represji i ludob贸jstwa. Bogata jest także polska literatura łagrowa, z kt贸rej szeroko korzystała autorka książki.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 580-602. Indeks. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Anne Applebaum ; z angielskiego prze艂o偶y艂 Jakub Urba艅ski, [przek艂ad rozdzia艂u [>>] pierwszego Ma艂gorzata Claire Wybieralska].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
